Với những thành tích nổi bật trong thời gian huấn luyện, Hiếu và Thái đã được thăng cấp Trung sĩ Hải quân.
Sau khi thăm anh trai từ đồn biên phòng Mường Luông trở về, Hiếu (Trần Kiên) càng quyết tâm hơn để trở thành một người lính hải quân ưu tú. Dù biết bà không đồng ý cho mình tiếp tục học lên để trở thành chiến sĩ hải quân nhưng Hiếu không hề trách cứ bà.
Ngược lại, Hiếu rất biết cách chiều chuộng khi ở bên bà. Anh lấy thuốc lá anh trai gửi ngâm chân cho bà và cô. Khi bà hỏi Hiếu có giận khi biết bà không đồng ý cho mình đi học chuyên nghiệp không, Hiếu cười cho rằng mình còn rất nhiều thời gian để chờ đợi bà đồng ý.
Nếu bà không thích, Hiếu sẽ không đi, ở cạnh chăm sóc bà và cô. Thấy cháu mình có hiếu, bà nội xúc động. Bà nhớ lại những lúc Hiếu còn nhỏ, một tay bà chăm bẵm, nuôi nấng. Bây giờ cháu của bà đã lớn, biết bơi, biết chạy, biết sử dụng súng và sau này còn biết lái tàu nữa, vậy nên bà không thể làm chậm bước chân của cháu.
"Rồi mai này cháu còn lái tàu nữa, cho nên bà nghĩ lại rồi, bà không thể làm chậm bước chân của cháu được. Bà ở lại đây, chờ cháu của bà đi xa rồi trở về. Cô Ngần cũng nói rồi, nhà nào cũng có phúc có phần. Mình đã có ông nội cháu, bố mẹ cháu ở dưới kia sống khôn chết thiêng chẳng nhẽ không phù hộ được cho hai anh em cháu", bà nội đồng ý cho Hiếu sống với đam mê.
"Cuộc đời của cháu, tương lai của cháu. Bà có lo cho cháu thì cũng không sống thay cháu được".
Quay trở về đơn vị, Hiếu và Thái (Việt Hoàng) nhận được tin vui khi sau quá trình huấn luyện nghiêm khắc và cực khổ, với thành tích nổi bật cả hai đã được đặc cách thăng cấp Trung sĩ Hải quân.
Đây là một niềm vinh dự lớn lao, giúp Hiếu và Thái có thêm quyết tâm, động lực phấn đấu trong những chặng đường sắp tới. Buổi lễ thăng cấp hàm diễn ra đầy trang trọng và hào hùng, trước sự chứng kiến của rất nhiều các chiến sĩ hải quân.
Từ đối đầu, giờ đây Thái và Hiếu trở thành đôi bạn cùng tiến. Hiếu kể cho Thái về chuyến đi đầy ý nghĩa lên thăm anh trai. Chính anh đã tặng Hiếu cuốn sổ công tác để Hiếu ghi lại những ngày tháng làm việc, cống hiến đầy ý nghĩa.
Hiếu cho biết đây là truyền thống gia đình anh. Ai đi làm cũng mang theo một cuốn sổ công tác để sau này để lại cho con cháu đời sau biết và tự hào về mình.
